Riedelia - The names

 

This genus of some 75 species is the least documented of all the Zingiberaceae. The main reasons are the difficulties to access Papua New Guinea, their main distribution zone, and the consequent lack of specimens to study.

Riedelia angustifolia Valeton

ARMENIAN : Րիեդելիա անգուստիֆոլիա Riyedelia angustifolia.

ENGLISH : Narrow- leaved riedelia.

FRENCH :  Riedelia à feuilles étroites.

JAPANESE : リデリア・アングスティフォリア Rideria angusutiforia.

Riedelia corallina (K.Schum.) Valeton 

ARMENIAN : Րիեդելիա ցորալլինա Riyedelia ts’vorallina.

ENGLISH : Coral Ginger, Borneo Pink, Ginger Borneo Pink.

FRENCH : Riedelia corail.

RUSSIAN : Коралловый имбирь Korallovyy imbir'. 

Riedelia curviflora Oliv.

Nyctophylax alba Zipp.  

ARMENIAN : Րիեդելիա ցուրվիֆլորա Riyedelia ts’urviflora.

ENGLISH : Curved-flowers riedelia.

FRENCH : Riedelia à fleurs courbées.

Riedelia lanata (Scheff.) K.Schum. ex Valeton

Gandasulium lanatum (Scheff.) Kuntze, Hedychium lanatum Scheff., Riedelia lanata f. ligulata Valeton

ARMENIAN : Րիեդելիա լանատա Riyedelia lanata.

ENGLISH : Arfak highlands riedelia.

FRENCH : Riedelia laineuse.

Riedelia longifolia Valeton

ARMENIAN : Րիեդելիա լոնգիֆոլիա Riyedelia longifolia.

ENGLISH : Long- leaved riedelia.

FRENCH : Riedelia à feuilles longues.

JAPANESE : リデリア・ロンギフォリア Rideria rongiforia.

Riedelia maculata Valeton

ARMENIAN : Րիեդելիա մացուլատա Riyedelia mats’ulata, Խայտաբղետ ռիդելիա Khaytabghet Riyedelia.

ENGLISH : Spotted riedelia.

JAPANESE : リデリア・マクラータ Rideria makurāta.

FRENCH : Riedelia tachetée.