Renealmia - The names

 

Renealmia alpinia (Rottb.) Maas 

Alpinia exaltata L.f., Alpinia exaltata Roem. & Schult., Amomum alpinia Rottb., Renealmia exaltata L.f., Renealmia coelobractea K.Schum.

ARMENIAN : Րենեալմիա ալպինիա  Renealmia alpinia.

DUTCH : Surinaamse Masoesa, Masoesa (Suriname).

ENGLISH : Garden ginger, Large fruited ginger seeds, Mexican Gingerberry, Tasty ginger.

FRENCH : Lavann wouj (Guadeloupe), Mardi gras (Trinidad), Gingembre du mexique, Lavann wouj, Gran jenjanm (Guadeloupe), Renéalmie alpine.

GERMAN : Alpen-Renealmia.

PORTUGUESE : Gengibre de jardim, Gengibre do jardim.

QUECHUA : Misk'i p'anqa (Peru, Bolivia, Ecuador, Chile).

SPANISH : Bihao, Bijao (Puerto Rico), Jenjibre-de-jardin, Jengibre mexicano, Jengibre sabroso, Mishqui panga, Semillas de jengibre mexicano.

Renealmia aromatica (Aubl.) Griseb.

Renealmia occidentalis (Sw.) Sweet

ARMENIAN : Րենեալմիա արոմատիցա Renealmia aromatits’a.

ENGLISH : Oaxacan tasty ginger. 

SPANISH : Bihao, Bijao (Puerto Rico), Jengibre cimarron (Haiti), Jengibre cimarrón (Domin. Rep.), Junjambu, Junjambu, Narciso (Puerto Rico).

Renealmia cernua (Sw. ex Roem. & Schult.) J.F.Macbr.

Costus cernuus Sw. ex Roem. & Schult.

ARMENIAN : Րենեալմիա ցերնուա Renealmia ts’ernua.

ENGLISH : Ginger flower, Red costus.

SPANISH : Canela, Flor de jengibre, Jengibre de montaña.

Renealmia jamaicensis (Gaertn.) Horan.

ARMENIAN : Րենեալմիա ջամաիցենսիս Renealmia jamaits’ensis.

FRENCH : Gingembre marron (Haiti).

SPANISH : Cojatillo (Cuba), Cumaní (Domin.Rep.), Jengibre amarillo (Domin.Rep.), Jengibre cimarrón (Domin.Rep.), Narciso colorado (Puerto Rico).

Renealmia oligosperma K.Schum

ARMENIAN : Րենեալմիա ոլիգոսպերմա Renealmia voligosperma.

ENGLISH : Red Ecuadorian Ginger.

SPANISH : Jengibre rojo de Ecuador.

Renealmia occidentalis (Sw.) Sweet -> Renealmia aromatica (Aubl.) Griseb.

Renealmia pyramidalis (Lam.) Maas

ARMENIAN : Րենեալմիա պյրամիդալիս Renealmia pyramidalis.

ENGLISH : Caribbean ginger.

FRENCH : Lavande blanche, Jenjanm gran bwa, Lawann blan, Lawann gran bwa (Martinique).

GERMAN : Pyramiden Renealmia.

Renealmia thyrsoidea (Ruiz & Pav.) Poepp. & Endl. 

Amomum thyrsoideum Ruiz & Pav., non Gagnep.

ARMENIAN : Ամոմում տհյրսոիդեում Amomum thyrsoideum, Րենեալմիա տհյրսոիդեա Renealmia thyrsoidea.

SPANISH : Teentekage (Ecuador), Teentemo, Űnkwisi (Ecuador), Yei’ (Colombia).