Nephelium - The names

 

Got you 

Litchi - The names

 

Litchi chinensis Sonn. 

Nephelium chinense (Sonn.) Druce, Scytalia chinensis (Sonn.) Gaertn. 

AFRIKAANS :  Lietsjie. 

ARABIC :  اللِّتْشِيَّة allitshia, الليتشي alliytshi, ليتشي فاكهة litshi fakiha (fruit).

ARMENIAN : Լիչի Lich’i.

ASSAMESE : লিচু lichu.

AZERBAIJANI : Liçi. 

BELARUSIAN : Лічы Ličy, Кітайскія лічы Kitajskija ličy.

BENGALI : লেচু lechu, লিচু lichu.

BIKOL : Litsiyas (Philippines).

BOSNIAN : Liči. 

BULGARIAN : Китайско личи Kitaĭsko lichi, Китайското лѝчи Kitaĭskoto lìchi. 

BURMESE : လိုင်ချီး lainggyi, လိုင်ချီးပင် lainggyibin.

CATALAN : Litxi. 

CHINESE : 荔枝 Lìzhī, 離枝 Lì zhī. 

CROATIAN : Liči. 

CZECH : Liči čínské. 

DANISH : Kinesisk blomme, Litchi, Litchiblomme.

DUTCH : Lychee. 

ENGLISH : Litchi, Lychee.

ESTONIAN : Hiina litšipuu. 

FINNISH : Kiinanluumu, Litsi, Litsiluumu. 

FRENCH : Letchi, Litchi, Litchi de Chine, Litchi de Madagascar.

GERMAN : Chinesische Haselnuss, Liebesfrucht (fruit), Litchibaum, Litschibaum (tree), Litschipflaume (fruit).

GEORGIAN : ჩინური ლიჩი chinuri lichi, ჩინური ლიჩჟი chinuri lichzhi, ჩინური მარგული chinuri marguli, ლიჩი lichi, ლიჩჟი lichzhi.

GREEK : Λίτσι Lítsi.

GUJARATI : લીચી lichi, લીચી ચાઈનેન્સીસ lichi chainensis, લીચી ફળ lichi fal.

HEBREW : ליצ'י lichi.

HINDI : लीची lichi.

HUNGARIAN : Licsi. 

ITALIAN : Ciliegio della Cina, Litchi.

JAPANESE : レイシ Reishi.

KANNADA : ಲಿಚ್ಚಿ Licci, ಲೀಚ್ಚಿ līcci Līcci, ಲಿಚಿ Lici, ಲಿಝಿ Liijhi, ಲೀ ಝಿ  Lī jhi, ಲಿಖೆ likhe Likhe, ಲಿಖೀ likhī Likhī, ಲಿಯೆಖೀ Liyekhī.

KHMER : គូលែន koulen (kulen).

KOREAN : 라이치 laichi, 리치 lichi, 리치 식물 lichi sigmul (plant), 리치 과일 lichi gwail (fruit).

LAOTIAN : ຫມາກລິ້ນຈີ່ mak lin chi, ເງິວ ngeew.

LATVIAN : Ķīnas līčija, Līčija. 

LITHUANIAN : Kininis ličis.

MACEDONIAN : личи liči 

MALAGASY : Laotisy, Letisia, Letisy, Litisia, Lotisia. 

MALAY : Kelengkang, Kelengkeng, Laici, لايچي Laici (Java), Leci, Léci (Java), Lengkeng, Lici (Indonesian), Lingking, ليڠكيڠ lyngkyng (Java, Sumatra), Pokok laici.

MALAYALAM : ലിച്ചി lichi.

MANCHU : ᠮᠠᠰᡝ ᠮᡠᠶᠠᡵᡳ  mase muyari. 

MARATHI : लीच्ची lichchi.

MONGOLIAN : Нефелеум nyefyelyeum.

NEPALESE : लीची lichi. 

NORWEGIAN : Litchi.

ORIYA : ଲିଚୁ lichu.

PERSIAN : لیچی lichi, سرخالوی چینی sarkhaloye chini, سُرخالو sorkhalo.

POLISH : Liczi chińskie. 

PORTUGUESE : Arbarinoia, Lecheira, Lichia, Líchia, Lichieira, Uruvaia.

PUNJABI : ਲੀਚੀ Līcī.

ROMANIAN : Lici. 

RUSSIAN : Китайская слива Kitayskaya sliva, Личи Lichi, Личи кита́йское Lichi kitáyskoye, Личжи Lichzhi, Личжи китайские Lichzhi kitayskiye.

SANTALI : ᱞᱤᱪᱩ licu.

SERBIAN : Azijska trešnja, Liči. 

SESOTHO : Litchi.

SINDHI : لچي lachi.

SINHALESE :   ලිචී licī, වන ලිචී vana licī.

SLOVAKIAN : Dvojslivka, Dvojslivka čínska.

SLOVENIAN : Kitajski liči, Liči. 

SPANISH : Lechias, Lichi.

SWEDISH : Kinesiska plommon, Litchi, Litchiplommon.

SYLHETI : ꠟꠦꠌꠥ  lechu (Bangladesh).

TAGALOG : Alpay, Alupag, Alupag-amo, Bakulao, Litsiyas, Matamata, Usao.

TAHITIAN : Raitihi. 

TAMIL : செங்கூழா sengkoozhaa, விளச்சி vilacchi, விழுதி  vizhuthi.

TELUGU : లిచీ lichee.

THAI : ลิ้นจี่ lín jèe.

TIBETAN : འབྲུག་ཚགས། 'brug tshags, ལི་ཀྲི li kri.

TURKISH : Kral meyvesi, Liçi.

UKRAINIAN : Kитайська слива Kytaysʹka slyva, Лічі Lichi, Лічжі Lichzhi, Ліджі Lidzhi.

URDU : لیچی leachi.

VIETNAMESE : Vải thiêù.

YORUBA : Lychee.

Litchi chinensis subsp. chinensis

Corvinia litschi Stadtm. ex P.Willemet, Euphoria litchi Juss. ex Desf., nom. illeg., Euphoria punicea Lam., Euphoria sinensis J.F.Gmel., Laetji chinensis Osbeck ex Steud., not validly publ., Litchi chinensis var. euspontanea H.H.Hsue, Litchi sinensis J.F.Gmel., Nephelium dimocarpus Hiern, Nephelium duriocarpum T.Anderson ex Hiern, not validly publ.. Nephelium lit-chi Cambess., Nephelium litchi Steud., Sapindus edulis Aiton, Scytalia litchi Roxb., Scytalia sinensis J.F.Gmel., orth. var., Scytalia squamosa Stokes 

FRENCH : Litchi de Chine.

Litchi chinensis subsp. javensis Leenh.

Euphoria litchi var. undulata Blume, Litchi chinensis f. glomeriflora Radlk. 

FRENCH : Litchi de Java.

Litchi chinensis subsp. philippinensis (Radlk.) Leenh.

Litchi philippinensis Radlk., Euphoria didyma Blanco, Litchi philippinensis f. mindanaensis Radlk., Nephelium didymum (Blanco) Craib 

FRENCH : Litchi des Philippines.

Bouea - The names

Bouea macrophylla Griff.

Bouea gandaria Blume, Tropidopetalum javanicum Turcz. 

BURMESE :  မရန်းပင် mayan bin, မရန်းသီး mayan thi.

CHINESE :  波漆 Bō qī, 庚大利 Gēng dàlì.

ENGLISH :  Large-leaved kundang, Mango plum, Marian plum, Marian tree, Mini mango.

FRENCH :  Prune mariane.

GERMAN :  Pflaumenmango.

HINDI :   बोईआ मैक्रोफिला boia macrofila.

JAPANESE :  アカタネノキ Akatane no ki,  ボウエア・マクロフィラ Bouea makurofira, ガンダリア Gandaria.

MALAY :  Buah kundang (fruit), Gandaria (Indonesia), Jatake (Java), Kundang (tree), Kundangan, Ramania  (Indonesia, Sumatra), Rembunia, Setar. 

PERSIAN :  بوئه‌آ ماکروفیلا  boeta makrofila.

RUSSIAN :  Мапранг  Maprang,  Марианская слива  Marianskaia sliva,  Гандария Gandariia.

SPANISH :  Gandaria.

SUNDANESE : Jatake.

TAGALOG :  Gandaria.

TAMIL :  மஞ்சல் நிற சிறிய பழம் manjchal nira siriya palam.

THAI :  มะปราง  Ma praang, มะปรางเปรี้ยว  Ma praang prew (sour-fruited), มะปรางหวาน Ma praang waan (sweet-fruited), Ma phrang, มะปริง  Ma pring (má bpring),  มะยง Ma yong, มะยงชิด Ma yong chid, ส้มปราง  Somprang (Southern Thailand).

VIETNAMESE : Thanh trà. 

Bouea macrophylla Griff.  (Ma-praang prew Group)

ENGLISH :   Thai sour Marian plum.

FRENCH :  Prune mariane acide.

THAI :   มะปรางเปรี้ยว  Ma prang prew (má-bpraang bprieow).

Bouea macrophylla Griff.  (Ma-praang prew Group)  'Hintalu'

ENGLISH :   Kalimantan sour Marian plum.

Bouea macrophylla Griff.  (Ma-praang waan Group)

ENGLISH :   Thai sweet Marian plum.

FRENCH :  Prune mariane sucrée.

THAI :   มะปรางหวาน  Ma praang waan (má-bpraang waan).

Bouea macrophylla Griff.  (Ma-praang waan Group) 'Ramania Pipit'   

ENGLISH :   Kalimantan sweet Marian plum, Red-fleshed sweet maprang.

MALAY : Ramaria pipit.

Bouea macrophylla Griff.  (Ma-praang waan Group) 'Ramania Tembaga'

ENGLISH :   Kalimantan sweet Marian plum, Red-fleshed sweet maprang.

MALAY : Ramaria tembaga.

Bouea macrophylla Griff. (Ma-praang waan Group) 'Ta It'

ENGLISH :   Thai sweet Marian plum.

THAI :  มะปรางหวาน  Ma praang waan (má-bpraang waan).

Bouea macrophylla Griff. (Ma-praang waan Group) 'Wan'

ENGLISH :   Thai sweet Marian plum.

THAI :  มะปรางหวาน  Ma praang waan (má-bpraang waan).

Bouea macrophylla Griff.  (Ma-yong Group)

ENGLISH :   Thai sweet and sour Marian plum.

THAI :  มะยง  Ma yong.

Bouea macrophylla Griff.  (Ma-yong Group) 'Ma-yong Chid'

ENGLISH :   Thai sweet and sour Marian plum.

JAPANESE : 大実マプラン Dai jitsu mapuran, マヨンチッド Mayonchiddo.

THAI : มะยงชิด Ma yong chid.

Bouea oppositifolia (Roxb.) Meisn.

Bouea angustifolia Blume. Bouea brandisiana Kurz., Bouea burmanica Griff., nom. illeg. superfl., Bouea burmanica var. kurzii Lecomte, Bouea burmanica var. microphylla (Griff.) Engl., Bouea burmanica var. roxburghii Lecomte, Bouea diversifolia Miq., Bouea microphylla Griff., Bouea myrsinoides Blume, Bouea oppositifolia var. microphylla (Griff.) Merr.. Bouea oppositifolia var. roxburghii (Lecomte) Tardieu, Cambessedea oppositifolia (Roxb.) Wight & Arn. ex Voigt, Haplospondias brandisiana (Kurz) Kosterm., Haplospondias haplophylla (Airy Shaw & Forman) Kosterm., Linociera muelleri Van Heurck, Manga acida Noronha, nom. nud., Mangifera gandaria Roxb., nom. nud., Matpania laotica Gagnep., Mangifera oppositifolia Roxb., Spondias haplophylla Airy Shaw & Forman 

BENGALI : মাইল্লা আম milla aam.

BURMESE : ဘရန်း baran, ဘရိုင်း barine, မရန်း mayan (tree), မရန်းသီး mayan thi (fruit).

ENGLISH : Burmese plum, Burmese mango plum, Marian plum,  Marian tree, Plum mango, Small-leaved kundang.

FRENCH : Prune mango burmane.

HINDI :  बोईआ ऑपोसिटिफोलिया boia opositifoliya.

JAPANESE : ボウエア・オッポシティフォリア Bouea opposhitiforia.

KHMER :  ម៉ាកប្ដារ mak prang.

LAOTIAN : ໝາກຜາງ mak phang, ພູ phou.

MALAY :  Asam djanar (Borneo), Bandjar (Borneo), Kedjauw lepang (Borneo), Kundang daun kecil, Kundang rumania (Borneo), Merapoh, Raman burung (Sumatra), Raman uris, Ramania hutan (Borneo), Ramania pipit (Borneo), Remia, Remnia, Rengas (Borneo), Rumenia, Tampusu (Borneo), Tolok burung (Borneo), Umpas (Borneo).       

RUSSIAN :   Мапринг  Mapring,  Марианская слива  Marianskaia sliva.

THAI :   ไม้มะปราง  Mai ma praang, มะปริง Ma pring. 

VIETNAMESE : Sơn trà, Thanh trà, Xoài rừng.