{width: 1000px;} Polyglotic Lexicography: Pleuropterus - The names

Saturday, September 12, 2026

Pleuropterus - The names

 


Pleuropterus ciliinervis Nakai. -> Fallopia ciliinervis (Nakai) K.Hammer




Pteroxygonum denticulatum (C.C.Huang) T.M.Schust. & Reveal

Fallopia denticulata (C.C.Huang) Holub, Polygonum denticulatum C.C.Huang 

CHINESE : 酱头 Jiàng tóu.

JAPANESE : ファロピア・デンティクラタ Faropia dentikurata, プテロキシゴヌム・デンティクラトゥム Puterokishigonumu dentikuratumu.





Pteroxygonum giraldii Dammer & Diels

Fagopyrum giraldii (Dammer & Diels) Haraldson

CHINESE : 红药子 Hóng yào zǐ.

FINNISH : Tattarikit.

JAPANESE : プテロキシゴナム・ジラルディ Puterokishigonamu jirarudi.






Pleuropterus multiflorus (Thunb.) Turcz. ex Nakai

Aconogonon hypoleucum (Ohwi) Soják, Bilderdykia multiflora (Thunb.) Roberty & Vautier, Fagopyrum multiflorum (Thunb.) Grinţ., Fallopia multiflora (Thunb.) Haraldson, 

Fallopia multiflora var. hypoleuca (Ohwi) Yonek. & H.Ohashi, Helxine multiflora (Thunb.) Raf., 

Pleuropterus cordatus Turcz., Pleuropterus hypoleucus Nakai, nom. nud., Polygonum chinense Houtt., nom. illeg., Polygonum hypoleucum (Nakai) Kudô & Sasaki, not validly publ., Polygonum hypoleucum Ohwi, Polygonum multiflorum Thunb., Polygonum multiflorum var. hypoleucum (Ohwi) T.S.Liu, S.S.Ying & M.J.Lai, Reynoutria multiflora (Thunb.) Moldenke, Reynoutria multiflora var. hypoleuca (Ohwi) S.S.Ying 

CHINESE : 何首乌 Hé shǒu wū, 首乌 Shǒu wū.

FRENCH : Renouée multiflore.

JAPANESE : ファロピア・マルチフローラ Faropia maruchifurōra.

RUSSIAN : Гречишка многоцветковая Grechishka mnogotsvetkovaya.








No comments:

Post a Comment