Durio - The names

 

Durio dulcis Becc.

Durio conicus Becc. 

ARABIC : دوريان حلو dawryan hulw.

ENGLISH : Red durian.

FRENCH : Durian à fruit doux.

GERMAN :  Süßer Durianbaum, Roter Durian.

ITALIAN : Durian rosso.

JAPANESE : ドゥリオ・ドゥルキス Durio durukisu, レッドドリアン Reddo dorian, 赤ドリアン Aka dorian.

MALAY : Durian lahung, Lahung (Indonesia), Merangang (Indonesia), Pokok durian lahung, 

PERSIAN : خارگیل سرخ khargil sarkh.

RUSSIAN : Дуwриан дульцис Duwrian dul'tsis, Красный дуриан Krasnyy durian.

SPANISH :  Durián rojo.

Durio graveolens Becc.

ENGLISH : Palawan wild durian, Philippines durian, Small fruited durian, Wild durian.

TAGALOG :  Duryan Dugyan (red-fleshed), Duryan Lued (white-fleshed) , Duryan Manakuka (orange-fleshed).

Durio zibethinus L.

Durio acuminatissimus Merr., Durio foetida Thunb., Durio stercoraceus Noronha, nom. nud.

ARABIC : دوريان زبادي dawryan zibadi.

CATALAN : Dúrio.

CHINESE : 假连翘叶 Jiǎ lián qiáo yè, 榴莲 Liú lián, 榴梿 Liú lián, 榴槤 Liú lián. 

CROATIAN : Durijan. 

CZECH : Durian cibetkový.

DANISH : Durian.

DUTCH : Doerian, Stinkvrucht.

ENGLISH : Civet-cat fruit tree, Civet fruit, Common durian, Edible durian, Durian, Stink fruit.

FINNISH : Durio. 

FRENCH : Durian.

GERMAN : Durianbaum, Stinkfrucht, Zibetbaum.

GREEK : Ντούριαν (ντούριαν) Ntoúrian, (δούριο) Doúrio.

HUNGARIAN : Durián. 

ICELANDIC : Dáraaldin.

JAPANESE : ドリアン Dorian, ドゥリアン Durian.

KANNADA : ಡ್ಯುರಿಯೊ ಜಿಬೆಥಿನಸ್ Ḍyuriyo jibethinas.

KHMER : ទុរេន thou-ren (tu-rein). 

KOREAN : 두리안 du ri an.

LAOTIAN : ໝາກທຸລຽນ mak thoulièn,  ຖົ່ວລຽນ thua lian.

MADURESE : Dhurin

MALAY : Durian kampung, Duren (Java), Pokok durian kampong.

MALAYALAM : ഡുറിയാൻ duriyaan.

MINANGKABAU : Musangking (West Sumatra).

NORWEGIAN : Duriantre.

PERSIAN : قهوه سودانی ghehooh soodani.

POLISH : Durian właściwy.

PORTUGUESE : Durião.

RUSSIAN : Дуриан цибетиновый Durian tsibetinovyy.

SINHALESE : දූරියන්  doo-ree-yan (duriyan).

SLOVAKIAN : Durian cibetkový, Durian zapáchavý.

SLOVENIAN : Durian.

SPANISH : Durián.

SWEDISH : Stinkfrukt. 

TAGALOG : Duryan.

THAI : ทุเรียน Thurian.

TURKISH : Durian, Durian meyvesi. 

UKRAINIAN : Дуріан цібетиновий Durian tsibetynovyy.

VIETNAMESE : Sầu riêng.

Examples of cultivars among hundreds. 

Durio zibethinus L. ‘Bawor’

ENGLISH : Indonesian durian Bawor.

Durio zibethinus L. ‘Chanee’

ENGLISH : Thai durian Chanee.

Durio zibethinus L. ‘Kan Yao’ 

ENGLISH : Thai durian Kan Yoo.

Durio zibethinus L. ‘Kradum’

ENGLISH : Thai durian Kradum.

Durio zibethinus L. ‘Matahari’

ENGLISH : Indonesian Matahari durian.

Durio zibethinus L. ‘Mon Thong’

ENGLISH : Thai durian Mon Thong.

Durio zibethinus L. ‘Musang King’

CHINESE : 猫山王 Māo Shān Wáng.

ENGLISH : Malaysian durian Musang King.

MALAY : Raja Kunyit (Malaysia, Singapore).

Durio zibethinus L. ‘Petruk’

ENGLISH : Indonesian durian Petruk.

Durio zibethinus L. ‘Ruang’

ENGLISH : Thai durian Ruang.

Durio zibethinus L. ‘Udang Merah’

CHINESE : 红虾 Hóng xiā.

ENGLISH : Malaysian durian 'Red Prawn’, Penang Red Prawn durian.

HOKKIEN : Ang Hae.

MALAY : Durian Udang Merah.