Quararibea - The names

 

Quararibea cacao (Triana & Planch.) Baill.

Myrodia cacao Triana & Planch.

no info found.

Quararibea cordata (Humb. & Bonpl.) Vischer -> Matisia cordata Humb. & Bompl.

Quararibea funebris (La Llave) Vischer

Lexarza funebris La Llave, Myrodia funebris (La Llave) Benth. 

ENGLISH : Funeral tree, Swizzle stick tree.

SPANISH :  Cacahuaxochitl (Mexico), Cacaoxochitl (Nahuatl), Coco mama, Huyu (Maya), Flor de cacao (Mexico), Flor de tejate, Madre de cacao, Rosa de cacao, Rosita de cacao, Tejate, Tepecacao.

Quararibea grandifolia (Little) Cuatrec.

Matisia grandifolia Little 

ENGLISH : Large-leaved bellflower.

SPANISH : Milinillo (Ecuador).

Quararibea turbinata (Sw.) Poir.

ENGLISH : Swizzlestick tree.

FRENCH : Bois lélé, Bwa lélé (Caribbean).

PORTUGUESE : Erva de Macuco (Brazil).

SPANISH : Garrocha, Palo de percha.

This is to save a file with just one record :

Matisia cordata Humb. & Bompl.

Quararibea cordata (Humb. & Bonpl.) Vischer.

CHINESE : 椰柿 Yē shì. 

ENGLISH : South American sapote or chupa-chupa

FRENCH : Sapote, Sapote du Pérou, Sapote sud-américaine.

JAPANESE : チュパチュパ Chupa chupa.

KOREAN : 남미사포테 nammisapote, 추파추파 chupa chupa.

PERSIAN : چوپا چوپا Chopa chopa.

PORTUGUESE : Sapota, Sapota-do-peru, Sapota-do-solimões.

RUSSIAN : Чупа-чупа Chupa chupa.

SERBIAN : Чупа-чупа Čupa-čupa.

SPANISH : Mamey colorado (Venezuela), Milinillo (Ecuador), Sapote, Sapota, Zapote (Peru), Zapote chupa chupa (Colômbia), Zapote de monte.

URDU : چوپا چوپا Chopa chopa.