Carya alba (L.) Nutt. ex Elliott -> Carya tomentosa (Lam.) Nutt.
Carya aquatica (F.Michx.) Nutt. ex Elliott
Carya aquatica var. australis Sarg., Hicorius aquatica (F.Michx.) Britton, Hicorius aquatica var. australis Sudw., Juglans aquatica F.Michx.
BULGARIAN : Водно хикори Vodno khikori.
CHINESE : 水山核桃 Shuǐ shān hé táo.
ENGLISH : Water hickory.
HUNGARIAN : Vízi hikoridió
PERSIAN : گردوی آبی gardoye abi.
RUSSIAN : Кария водная Kariya vodnaya.
Carya cathayensis Sarg.
Carya dabieshanensis M.C.Liu & Z.J.Li, Hicoria cathayensis (Sarg.) Chun.
CHINESE : 山核桃 Shān hé táo.
ENGLISH : Chinese hickory.
RUSSIAN : Китайский гикори Kitayskiy gikori.
Carya cordiformis (Wangenh.) K.Koch
Carya amara (F.Michx.) Nutt. ex Elliott, Hicorius cordiformis (Wangenh.) Britton, Juglans cordiformis Wangenh.
AZERBAIJANI : Ürəkvari karya.
DANISH : Bitter hickory, Bitter hikkori.
ENGLISH : Bitternut, Bitternut hickory, Swamp hickory, Yellowbud hickory.
FINNISH : Karvashikkori
FRENCH : Caryer cordiforme.
HUNGARIAN : Keserű hikoridió.
JAPANESE : カリヤ・コルディフォルミス Kariya korudiforumisu.
NORWEGIAN : Bitterhickory.
POLISH : Orzesznik gorzki.
RUSSIAN : Кария сердцевидная Kariya serdtsevidnaya, Ги́кори го́рький Gíkori gór'kiy.
UKRAINIAN : Карія серцеподібна Kariya sertsepodibna, Гікорі серцеподібне Hikori sertsepodibne.
Carya glabra (Mill.) Sweet
Hicoria austrina Small, Hicoria glabra (Mill.) Britton, Hicoria glabra var. odorata (Marshall) Sarg., Hicoria microcarpa (Nutt.) Britton, Hicoria odorata (Marshall) Dippel, Hicoria ovalis var. odorata (Marshall) Ashe, Hicorius glabra (Mill.) Britton, Juglans glabra Mill., Juglans porcina Michx.f., Scoria glabra (Mill.) Kuntze
ARABIC : كاريا جلابرا karia jalabira.
AZERBAIJANI : Çılpaq karya.
ENGLISH : Broom hickory, Coast pignut hickory, Pignut, Pignut hickory, Smoothbark hickory, Swamp hickory, Sweet pignut, Sweet pignut hickory.
FINNISH : Luutahikkori, Viisikkohikkori.
FRENCH : Caryer des Pourceaux, Caryer glabre.
GERMAN : Ferkelnuss.
HUNGARIAN : Kerek hikoridió, Vörös hikoridió.
JAPANESE : カリア・グラブラ Karia gurabura.
NORWEGIAN : Svinehickory.
POLISH : Orzesznik nagi.
RUSSIAN : Кария голая
Carya glabra var. glabra
Carya austrina (Small) Murrill, Carya microcarpa Nutt., Carya obcordata Sweet, Carya porcina (F.Michx.) Nutt. ex Elliott, Hicorius austrina Small, Hicorius glabra var. pyriformis Koehne, Hicorius magnifloridiana Murrill, Hicorius microcarpa Britton, Hicorius microcarpa Raf., Hicorius porcina Raf., Juglans alba var. acuminata (Marshall) Castigl., Juglans obcordata Lam., Juglans porcina F.Michx., Juglans pyriformis Muhl., Scoria pyriformis Raf.
ENGLISH : Typical pignut hickory.
FRENCH : Caryer glabre typique.
Carya glabra var. megacarpa (Sarg.) Sarg.
Carya ashei (Sudw.) Kelsey & Dayton, Carya glabra subsp. megacarpa (Sarg.) A.E.Murray, Carya glabra var. hirsuta (Ashe) Ashe, Carya leiodermis Sarg., Carya magnifloridana Murrill, Carya megacarpa Sarg., Hicorius ashei Sudw.,Hicorius leiodermis (Sarg.) Sudw.
ENGLISH : Large-fruited pignut hickory.
Carya glabra var. odorata (Marsh.) Little
Carya alba var. ovalis (Wangenh.) K.Koch, Carya glabra subsp. odorata (Marshall) A.E.Murray, Carya ovalis (Wangenh.) Sarg., Carya porcina var. acuta Sarg., Hicoria ovalis var. mollis (Ashe) Ashe, Hicorius glabra var. odorata (Marshall) Sarg., Hicorius odorata (Marshall) Dippel, Hicorius odorata var. villosa Ashe, Hicorius odoratus Sarg., Hicorius ovalis Ashe, Juglans alba var. odorata (Marshall) Castigl., Juglans obcordata Muhl. & Willd., Juglans ovalis Wangenh., Juglans porcina var. obcordata Pursh
ENGLISH : Red hickory.
Carya illinoinensis (Wangenh.) K. Koch
Carya angustifolia Sweet, Carya diguetii Dode, Carya oliviformis (F.Michx.) Nutt., Carya pecan (Marshall) Engl. & Graebn., Carya pecan (Marshall) Nutt., Carya tetraptera Liebm., Hicoria pecan (Marshall) Britton, Hicorius diguetii Standl., Hicorius oliviformis (F.Michx.) Raf., Hicorius oliviformis Nutt., Hicorius pecan Britton, Hicorius tetraptera (Liebm.) J.Rzedowski et al., Juglans angustifolia Aiton, Juglans cylindrica Lam., Juglans illinoinensis Wangenh., Juglans oliviformis F.Michx., Juglans pecan Marshall, Juglans rubra Gaertn.
ARABIC : بقان baqan, جوز البقان juz albaqaan (jawz albaqaan, nut).
ARMENIAN : Կարիա պեկան Karia pekan.
AZERBAIJANI : پکان pekan , İllinoys karyası.
BULGARIAN : Обикновен хикори Obiknoven khikori.
CATALAN : Pacaner.
CHINESE : 碧根果仁 Bì gēn guǒ rén, 薄壳山核桃 Bó ké shān hé táo, 美国山核桃 Měiguó shān hé táo, 长山核桃 Zhǎng shān hé táo, 長山核桃 Zhǎng shān hé táo.
CZECH : Ořechovec pekanový.
DANISH : Amerikansk valnød, Pecannød, Pecantræ.
DUTCH : Pecannoot , Pekannoot.
ENGLISH : Hickory pecan, Pecan, Pecan nut, Sweet pecan, True hickory.
FINNISH : Pekaanipähkinäpuu.
FRENCH : Noix de pacanier, Noix de pécan, Noix pacane, Pacanier.
GERMAN : Hickorynußbaum, Pekannußbaum.
GEORGIAN : პეკანი p’ek’ani.
HEBREW : פקאן pakan.
HUNGARIAN : Pekándió.
ITALIAN : Noce di pecan.
JAPANESE : ヒッコリーの木 Hikkorī no ki, カリヤ・イリノイネンシス Kariya irinoinenshisu, ペカン Pekan, ペカンの木 Pekan no ki (tree), ピーカンナッツ Peekannattsu (pīkan'nattsu, nut).
KOREAN : 피칸 pikan.
LATVIAN : Ilinoisas kārija.
LITHUANIAN : Pekaninė karija.
MACEDONIAN : Пекан
MALAY : Pekan, Pohon pekan (Indonesia), Pokok pekan.
MALAYALAM : പികാൻ pikaan.
PERSIAN : پکان Pekan, گردوی آمریکایی gardoye amrikayi.
POLISH : Orzesznik jadalny, Orzesznik owocowy, Orzesznik pekanowy.
PORTUGUESE : Cária, Nogueira-americana, Nogueira-pecã, Nogueira-pecana.
ROMANIAN : Pecan, Pecanul.
RUSSIAN : Кария пекан Káriya pekan, Пекан обыкновенный Pekán obyknovénnyy.
SERBIAN : Пекан Pekan.
SLOVENIAN : Ilinojska hikorija.
SPANISH : Nogal americano, Nogal de Illinois, Nogal morado, Nogal pacanero, Nogal pecanero, Nuez americana, Nuez cáscara de papel (Mexico), Nuez de Illinois, Nuez de la isla, Nuez de pacana, Nuez de pecán, Nuez encarcelada, Nuez pacana, Nuez pecán, Nuez pecana, Nuez pecanera, Pacán, Pacana, Pacana de las Antillas, Pacanero, Pacano, Pecadero, Pecán, Pecana, Pecanero.
SWEDISH : Pekannöt , Pekanträd.
TAMIL : பேக்கான் Pēkkāṉ.
THAI : พีแคน pee kaen.
TURKISH : Pekan cevizi, Pikan cevizi.
UKRAINIAN : Американський Горіх Amerykansʹkyy Horikh, Гікорі-пекан Hikori-pekan, Карія іллінойська Kariya illinoysʹka, Карія пекан Kariya pekan, Пекан карія Pekan kariya.
VIETNAMESE : Cây hồ đào, Hạt Hồ đào Pecan (nuts), Hồ đào pêcan, Quả hồ đào.
Carya laciniosa (F.Michx.) G.Don
Carya sulcata var. laciniosa (F.Michx.) K.Koch, Hicoria laciniosa (F.Michx.) Sarg., Hicorius acuminata Dippel, Hicorius laciniosa (F.Michx.) Sarg., Hicorius sulcata Britton, Hicorius sulcata Raf., Juglans ambigua F.Michx., Juglans laciniosa F.Michx., Juglans pubescens Willd., Juglans sulcata Willd.
DUTCH : Koningsnoot.
ENGLISH : Big shell bark, Kingnut, Shellbark hickory.
FINNISH : Seitsikkohikkori.
FRENCH : Carya lacinié, Caryer lacinié, Hickory écailleux.
GERMAN : Königsnuß-Hickory, Koenigsnuss-Hickory.
ITALIAN : Hickory maggiore.
JAPANESE : カリア・ラシニオサ Kariya rashiniosa.
POLISH : Orzesznik siedmiolistkowy.
PORTUGUESE : Noz-de-casca-fina (nut shell / skin), Noz-de-casca-grossa (nut outer shell).
RUSSIAN : Большой косматый гикори Bol'shoy kosmatyy gikori, Кария бахромчатая Kariya bakhromchataya, Королевский орех Korolevskiy orekh, Крупнолистный яйцевидный гикори Krupnolistnyy yaytsevidnyy gikori, Шеллбаркский гикори Shellbarkskiy gikori, Западный шеллбаркский гикори Zapadnyy shellbarkskiy gikori.
Carya mexicana Engelm. ex Hemsl. -> Carya ovata var. mexicana (Engelm. ex Hemsl.) W.E.Manning
Carya myristiciformis (F.Michx.) Nutt. ex Elliott.
Carya amara var. myristiciformis (F.Michx.) J.G.Cooper, Carya fernowiana (Sudw. ex Sarg.) Sudw., Carya myristiciformis Nutt., Hicorius fernowiana Sudw. ex Sarg., Hicorius myristica Raf., Hicorius myristiciformis (F.Michx.) Britton, Hicorius myristiciformis Sarg., Juglans myristiciformis F.Michx.
ENGLISH : Bitter hickory, Bitter nut hickory, Bitter water hickory, Nutmeg hickory, Swamp hickory.
FRENCH : Caryer muscade.
HUNGARIAN : Szerecsendió-hikori.
JAPANESE : カリア・ミリスチシフォルミス Karia mirisuchishiforumisu.
RUSSIAN : Горький гикори Gor'kiy gikori.
Carya oliviformis(F.Michx.) Nutt. -> Carya illinoinensis (Wangenh.) K.Koch
Carya ovalis (Wangenh.) Sarg. -> Carya glabra var. odorata (Marshall) Little
Carya ovata (Mill.) K.Koch
Hicorius ovata (Mill.) Britton, Juglans alba var. ovata (Mill.) Castigl., Juglans alba ovata (Mill.) Marshall, Juglans ovata Mill., Scoria ovata (Mill.) MacMill.
BELARUSIAN : Карыя авальная Karyja avaĺnaja.
CZECH : Ořechovec vejčitý.
ENGLISH : Ashleaf hickory (Canada), Carolina hickory, Little shellbark hickory, Red heart hickory, Scalybark hickory, Shagbark hickory, Shaggy hickory, Shellbark, Shellbark hickory (Canada, USA), Upland hickory, White hickory.
FINNISH : Valkohikkori.
FRENCH : Arbre à noix piquées (Canada), Carya blanc, Caryer à feuilles de frêne (Canada); Caryer à fruits doux; Caryer à noix douces (Canada), Caryer blanc, Caryer oval, Caryer oval fraxinifolié (Canada), Hickory véritable, Noyer blanc (Canada); Noyer blanc d'Amérique, Noyer écailleux, Noyer tendre (Canada).
GERMAN : Schindelborkiger Hickory, Schuppenrinden-Hickory, Weißer Hickory.
HUNGARIAN : Fehér hikoridió.
ITALIAN : Hickory minore.
JAPANESE : カリヤ・オヴァタ Kariya ovata, シャグバーク・ヒッコリー Shagubāku hikkorī, ヒッコリーのナッツ Hikkorī no nattsu (nuts), ヒッコリー材 Hikkorī-zai (wood).
NORWEGIAN : Skihickory.
POLISH : Orzesznik pięciolistkowy.
RUSSIAN : Гикори косматый Gikori kosmatyy, Гикори лохматый Gikori lokhmatyy, Гикори яйцевиднолистное Gikori yaytsevidnolistnoye, Кария белая Kariya belaya, Кария яйцевидная Kariya yaytsevidnaya.
SPANISH : Guía de campo, Hicoria ovada, Jicoria ovada.
SWEDISH : Skidhickory.
UKRAINIAN : Карія овальна Kariya ovalʹna, Карія яйцеподібна Kariya yaytsepodibna.
Carya ovata var. australis (Ashe) Little
Carya australis Ashe, Hicorius australis Ashe
ENGLISH : Australian Shellbark hickory.
FRENCH : Caryer oval d’Australie.
JAPANESE : オーストラリアのカリヤ・オヴァタ Ōsutoraria no kariya ovata.
Carya ovata var. ovata
Carya borealis (Ashe) C.K.Schneid., Hicorius ovata var. pubescens Sudw., Juglans albo-ovata Marshall
ENGLISH : Typical scalybark hickory.
FRENCH : Caryer oval typique.
Carya ovata var. mexicana (Engelm. ex Hemsl.) W.E.Manning
Carya mexicana Engelm. ex Hemsl., Carya mexicana f. polyneura Rehder, Carya ovalis var. mexicana (Engelm. ex Hemsl.) W.E.Manning, Carya ovata f. polyneura (Rehder) W.E.Manning, Hicoria mexicana (Engelm.) Britton
ENGLISH : Mexican scalybark hickory.
FRENCH : Caryer oval du Mexique.
JAPANESE : メキシコのカリヤ・オヴァタ Mekishiko no kariya ovata.
Carya palmeri W.E.Manning
ENGLISH : Mexican Hickory.
HUNGARIAN : Mexikói hikoridió.
JAPANESE : カリヤ・パルメリー Kariya parumerī, メキシカンヒッコリー Mekishikan hikkorii.
RUSSIAN : Кария Палмери Kariya Palmeri.
Carya texana Buckley
Carya arkansana Sarg., Carya buckleyi Durand, Carya glabra var. villosa (Sarg.) B.L.Rob., Carya texana var. villosa (Sarg.) Little, Carya villosa (Sarg.) C.K.Schneid., Hicoria arkansana (Sarg.) Ashe, Hicoria glabra var. villosa Sarg., Hicoria pallida var. arkansana (Sarg.) Ashe, Hicoria villosa (Sarg.) Ashe, Hicorius arkansana Ashe, Hicorius buckleyi Ashe, Hicorius buckleyi var. arkansana Ashe, Hicorius buckleyi var. villosa Ashe, Hicorius glabra var. villosa Sarg., Hicorius villosa Ashe
ENGLISH : Black hickory, Texas hickory.
FRENCH : Carya du Texas.
GERMAN : Schwarzer Hickory.
HUNGARIAN : Fekete hikori, Texasi hikoridió.
JAPANESE : カリヤ・テクサナ Kariya tekusana.
RUSSIAN : Черный гикори Chernyy gikori.
Carya tomentosa (Lam.) Nutt.
Carya alba (L.) Nutt. ex Elliott, Juglans tomentosa Lam., Scoria tomentosa (Lam.) Raf.
DUTCH : Mockernut hickory
ENGLISH : Bullnut, Hognut, Mockernut, Mockernut hickory, Shagbark hickory, White hickory.
FINNISH : Nukkahikkori.
FRENCH : Caryer à feuilles de noyer, Caryer à noix moqueuse, Carya blanc, Caryer blanc, Caryer tomenteux.
HUNGARIAN : Nemezes hikoridió.
JAPANESE : カリヤ・トメントサ Kariya tomentosa.
NORWEGIAN : Kvithickory.
POLISH : Orzesznik owłosiony.
RUSSIAN : Кария белая Kariya belaya, Кария войлочная Kariya voylochnaya.
